I Seminário Internacional Povos Indígenas e Afrodescendentes nas Américas: Colaboração, Arqueologia, Repatriação e Patrimônio Cultural (2023-2024)

Organização: Marianne Sallum (Universidade Federal de São Paulo), Daniela Balanzátegui (Universidade de Massachusetts Boston), Stephen W. Silliman (Universidade de Massachusetts Boston), Astolfo Araujo (Universidade de São Paulo)

O seminário é uma colaboração entre Brasil e Estados Unidos, envolvendo três universidades e quatro laboratórios: (1) Laboratório de Estudos Arqueológicos (LEA, UNIFESP); (2) Latin American Historical Archaeology (UMass-Boston); (3) New England Indigenous Archaeology (UMass-Boston); e (4) Laboratório Interdisciplinar de Pesquisas em Evolução, Cultura e Meio Ambiente (LEVOC/MAE/USP). O evento será dividido em dois painéis e realizado em formato trilíngue.

PAINEL 1 - ARQUEOLOGIAS INDÍGENAS, TERRITÓRIOS E DIREITOS HUMANOS: DIÁLOGOS ENTRE REPRESENTANTES TUPI GUARANI, TUXÁ E EASTERN PEQUOT

19/04/2023, online, tradução simultânea em português, espanhol e inglês

Convidadas(os):

Yacunã Tuxá (Rodelas, Bahia)

Luã Apyká (Tupi Guarani, São Paulo)

Natasha Gambrell (Eastern Pequot, Connecticut)

Mediação: Blaire Mourseu (University of Michigan, Estados Unidos)

Comentários finais: Stephen W. Silliman (University of Massachusetts-Boston, Estados Unidos)

O debate teve como principais objetivos: (1) criar caminhos para ampliar a presença indígena nas universidades, garantindo seu envolvimento direto na construção de suas próprias narrativas; (2) alinhar a pesquisa acadêmica às demandas das comunidades; (3) desenvolver materiais educacionais multilíngues; e (4) utilizar a arte como ferramenta de resistência e cura.

Painel em português
Panel in English
Panel en español

Acesso à publicação PDF português: Revista Etnográfica

Inglês: Revista Etnográfica

Espanhol: Revista Etnográfica

PAINEL 2 - CONSTRUINDO REDES AFETIVAS AFROINDÍGENAS: MULHERES, EDUCAÇÃO E ATIVISMO NA AMÉRICA LATINA

07/12/2023, online, tradução simultânea em português, espanhol e inglês

Convidadas(os):

Catarina Nimbopyruá Delfina dos Santos (Tupi Guarani, São Paulo)

María Celeste Sánchez Sugía (Ciudad de México, México)

Katherine Chalá (territorio ancestral afroecuatoriano, Valle do Chota, Equador)

Watatakalu Yawalapiti (Yawalapiti/Xingu, Brasil)

Mediação: Valentina Romero (descendente da diáspora Muysca no Vale de Saquencipá, Boyacá, na região andina da Colômbia)

Comentários finais: Maria John (University of Massachusetts-Boston, Estados Unidos)

Painel português

Panel in English

Panel en español

Acesso à publicação PDF português: Revista Etnográfica

Inglês: Revista Etnográfica

Espanhol: Revista Etnográfica

Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Campus Guarulhos      Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/EFLCH      
Estr. do Caminho Velho, 333 - Jardim Nova Cidade, Guarulhos - São Paulo, 07252-312, Brasil       e-mail: marianne.sallum@unifesp.br